
Valpurin tanssiaiset V
Valburgโs dancing ball V
23.-25.05. 2025
Hinnat/Prices – Ilmoittautuminen/Registration – Tapahtumapaikka/Event Site – Ohjelma/Program – Menu – Osallistujat/Participants – Jรคrjestรคjรคt/Organizers
Tapahtumailmoitus
Tervetuloa
Kevรคt saapuu jรคlleen ja niin myรถs perinteiset Valpurin Tanssiaiset.
Unikankareen pitรคjรคllรค on kunnia ja ilo kutsua teidรคt mukaan tanssiasiin, nauttimaan herkullisesta pitoruoasta, taidokkaasta jousiammunnasta ja iloisista tapaamisista uusien ja vanhojen tuttujen kanssa!
Valpurissa on luvassa tanssia Unikankareen Kaarinan ohjaamana.
Muusta toiminnasta ja ohjelmasta ilmoitetaan myรถhemmin.
Event Information
Welcome
As spring is coming, so is also Valburgs dancing ball.
Canton of Unikankare has an honor and joy to invite you to celebrate the dancing ball, enjoy the delicious feast , join the skillful archery and savor the joyful meetings with friends!
Valpuri promises us dancing under the guidance of Kaarina of Unikankare.
Other activities & Program will be announced at a later stage.

Ilmoittautuminen
Registration
Ole hyvรค ja tรคytรค allaoleva tapahtuman ilmoittautumislomake.
Saat nรคytรถllesi vahvistuksen, kun olet ilmoittautunut. Saat meiltรค vielรค ilmoituksen sรคhkรถpostiisi, kun ilmoittautuneet on kรคyty lรคpi.
Myรถs jonotuslistalla oleville ilmoitetaan sรคhkรถpostilla.
Onnistuneen ilmoittautumisen jรคlkeen lรคhetรคmme tarkemman kyselylomakkeen ruokarajoitteista ja muista yksityiskohdista.
Ilmoittautuminen alkaa su 30.03.2025 klo 18.
Please fill out the registration form below to register for the Event.
You will get a confirmation on screen that you have filled the form out. In the coming days there will be a confirmation or wait-list email from us, after we have reviewed all registrations.
After successful registration we will send a more detailed questionnaire regarding food and other details.
Registration begins on Sun 30.03.2025 at 6 pm.

Hinnat
Prices
Koko tapahtuma
Aikuiset 42โฌ SCA tai SKA jรคsenille / 44โฌ ei- jรคsenet
Lapset 4-12v 22โฌ/ 24โฌ.
Alaikรคiset pรครคsevรคt jรคsenhinnalla, jos huoltaja on jรคsen.
Lapsi alle 4 vuotta ilman omaa petipaikkaa leireilee ilmaiseksi.
Alaikรคisellรค on oltava seuranaan tรคysi-ikรคinen huoltaja.
Pรคivรคkรคvijรค
14 โฌ Aikuiset / 10 โฌ Lapset 4-12v – ilman aterioita
30 โฌ Aikuiset / 18 โฌ Lapset 4-12v – pรคivรคkรคynti sis. lounas, tee ja pidot
Maksu maksetaan: Turun Keskiaikaseura Unikankare ry:
Liedon Sรครคstรถpankki, IBAN FI5943092220098699.
Viestin alkuun Valpuri2025 + kuka maksaaja mitรค.
Viimeinen peruutus- ja maksupรคivรค on 27.4.2025, jonka jรคlkeen maksuun lisรคtรครคn 5โฌ myรถhรคstymismaksu. Tรคmรคn jรคlkeen tehtรคviรค peruutuksia ei korvata.
The whole event
Adults โฌ 42 for SCA or SKA members / 44 โฌ for non-members
Children 4-12 age 22โฌ / 24โฌ
Minors are eligle for membership fee if the guardian is member.
Small Children up to 4 years without their own bedding camp free of charge.
The minor must be accompanied by an adult guardian.
Day visitor
14 โฌ Adults / 10โฌ Children 4-12 age- without meal
30 โฌ Adults / 18โฌ Children 4-12 age – day trip including lunch, tea and feast
The payment will be paid to : Turun Keskiaikaseura Unikankare ry:
Liedon Sรครคstรถpankki, IBAN FI5943092220098699.
Please make a note while you pay starting with Valpuri2025 + who is paying and what.
Last day to pay the event without the 5โฌ, late fee is 27.04.2025.
Cancellations made after this date will not be refunded.

Tapahtumapaikka
Event Site
Tapahtumapaikkana toimii Pyรถlinrannan leirikeskus Piikkiรถssรค
Osoitteessa Pyรถlintie 77, 21500 Piikkiรถ. Tapahtumapaikalla on majoitustiloja pรครคrakennuksessa ja erillisessรค majoitusrakennuksessa. Saniteettitilat ovat erillisessรค rakennuksessa. Paikalta lรถytyy myรถs rantasauna.
Tapahtumapaikka avautuu perjantaina klo 19 ja sulkeutuu klo 12 sunnuntaina. Tapahtumaan mahtuu 44 henkilรถรค, joista kaikki saavat sรคnkypaikan. Jokaisen majoittujan tulee tuoda omat lakanat ja tyynyliina. Lisรคksi paikalle mahtuu runsaasti pรคivรคkรคvijรถitรค.
Pyydรคmme huomioimaan, ettรค tapahtumapaikka on seurakunnan leirikeskus ja humaltuneena esiintyminen on kielletty leirikeskuksen sรครคnnรถissรค. Tรคmรคn vuoksi toivomme kaikkien vieraiden nauttivan juhlajuomia kohtuudella. Tunnelmaa luodessa huomioithan, ettรค ainoastaan sรคhkรถkynttilรคt ovat sallittuja.
Pรครคrakennukseen pรครคsee pyรถrรคtuolilla, ja saniteettitiloista lรถytyy esteetรถn wc. Majoitusrakennus ei valitettavasti ole esteetรถn.
The Site is Pyรถlinranta Campground in Piikkiรถ
Pyรถlinranta camping center (street address Pyรถlintie 77, 21500 Piikkiรถ). The site opens 7 pm on Friday and closes at noon on Sunday.
Accommodation is available for 44 people (there are mattresses, pillows and blankets, but guests should bring their own sheets etc. for their bed) and day visitors are welcome.
Due to site policy, being drunk is forbidden at the site, so please go gently with the drinks.
Also please notice that candles are NOT allowed anywhere on the site, even in lanterns.
Ajo-ohje – How to get there
Ajo-ohje
Turusta: Tietรค 110 Helsinkiin pรคin, kunnes viitta oikealle Harvaluoto (Luodontie), ajetaan n. 10 km, kรครคnnytรครคn oikealle Ratsulantielle, n. 400 m:n jรคlkeen kรครคnnytรครคn ylรคmรคkeen Pyรถlintielle. Turusta n. 27 km.
Helsingistรค: Aja moottorietietรค 1 Turun suuntaan. Poistu liittymรคstรค 9 ja jatka oikealle tielle Paimiontie. 1 km jรคlkeen kรครคnny oikealle tielle 110 ja jatka 4 km ajan. Kรครคnny vasemmalle suuntaan Harvaluoto (Luodontie), aja n. 10 km, kรครคnny oikealle Ratsulantielle, n. 400 m:n jรคlkeen kรครคnny ylรคmรคkeen Pyรถlintielle.
Julkiset kulkuvรคlineet
Bussit kulkevat Turun keskustasta Piikkiรถn keskustaan, joka sijaitsee noin 10 kilometrin pรครคssรค tapahtumapaikasta.
Yhteiskuljetuksia kannattaa kysellรค tapahtuman FB-tapahtumassa.
How to get there
From Turku: Take road 110 towards Helsinki, until a sign for Harvaluoto (Luodontie), drive about 10 km, turn right on Ratsulantie, after about 400 m turn uphill to Pyรถlintie. 27 km from Turku.
From Helsinki: Take Highway 1 towards Turku. Take exit 9 and merge onto Paimiontie onto the right. After 1 km, turn right onto 110 and continue for 4 km. Turn left into Harvaluoto (Luodontie), drive about 10 km, turn right on Ratsulantie, after about 400 m turn uphill to Pyรถlintie.
Public transportation
Buses run from Turku city center to Piikkiรถ city center, which is located about 10 km from the venue.
It is also worth asking about shared transport at the eventโs FB Page.

Ohjelma
Program
Ohjelma
9-10 Aamiainen
10.30 – 12.00
Tanssi
12.00-13.00
Lounas
3.00 – 15.30 Jousiammunta
14.30 – 15.30 Tanssi 2. kerta
15.30 – 16.30 pidennetty teehetki ja markkinat
16.30 – 17.30 Tanssi 3. kerta
18.00- 19.00 Hovi
19.00 Pidot
Jos haluat tarjota ohjelmaa tapahtumaa, ole yhteydessรค jรคrjestรคjiin Annemarieen ja Susannaan.
Program
9-10 Breakfast
10.30 – 12.00
Dancing
12.00-13.00
Lunch
13.00 – 15.30 Archery
14.30 – 15.30 Dancing 2nd time
15.30 – 16.30 extended Tea-time and Market
16.30 – 17.30 Dancing 3nd time
18.00- 19.00 Court
19.00 Feast
If you would like to offer something to the Program, please contact the Event stewards Annemarie and Susanna.

Menu
Ruokalista, muutokset mahdollisia.
Perjantai:
Leipรค, levite, pรครคlysteet + pannukakku, hillo, sokeri + kahvi, tee, mehu.
Lauantai:
Aamupala
Kaurapuuro
keitetyt munat
Leipรค, levite, pรครคlysteet + kahvi, tee, mehu.
Lounas
Juustopasta (+ pelkรคt nuudelit) +
uunijuurekset
salaatti +
leipรค, levite +
kahvi, tee, mehu.
Tee aika
Ota valmis tai sekoita oma teesi! +
pienet makeat ja suolaiset leivonnaiset.
Pidot
Salaatti, leipรค, levitteet + juotavaa.
Sahramiriisi, lihapullat, pippurikermakastike.
Hedelmรคt + pienet keksit.
Sunnuntai:
Aamupala
Rรครคppiรคisaamupala/brunssi
Ruokalista tulossa
Menu, subject to change.
Friday:
Bread, spread, toppings + pancake, jam, sugar + coffee, tea, juice.
Saturday:
Breakfast
Oatmeal
Boiled eggs
Bread, spread, toppings + coffee, tea, juice.
Lunch
Cheese pasta (+ plain noodles) +
Baked beets
Salad +
Bread, spread +
Coffee, tea, juice.
Make time
Prepare or mix your own tea! +
Small sweet and savory pastries.
Feast
Salad, bread, spread + drink.
Saffron rice, meatballs, pepper cream sauce.
Fruits + small cookies.
Sunday:
Breakfast
Breakfast/Brunch
If you have any more questions, please use the form below.

Osallistujat
Participants
Tyfainne, Jelena Mustaniemi, Katarina Henriksdotter,
Anneke Alfintytรคr Lindu, Merwenna Ray, Tommi,
Myfanwy Methig, Unikankareen Kaarina, Marguarite de Reims,
Maria Lorenza da Poppi, Jon knutsson, Dianora del Bianco,
Maerith aff Weselax, Grite von Esslingen,
Unikankareen Rikissa, Tomas Kurittu, Tommi
Amal bint Hamid Al-Chanimmiya, Charlotte
Elzebeth Darcy, Adrian Mรถhkรถ, Henrik
Humalasalon Melita, Antonio, Mathias Witte

Jรคrjestรคjรคt
Organizers
Jรคrjestรคjรคt – Event stewards
Unikankareen Annemarie / Annemarie Buder-Grรถndahl
ja – and
Unikankareen Susanna / Susanna Leppรคlahti
(valpurintanssiaiset@gmail.com)
Pรครคkokki –
Kitchen Chef
Inkeri Kettutaival /
Inkeri Lahtinen
Unikankareen Susanna / Susanna Leppรคlahti
Tanssimestari –
Dance master
Unikankareen Kaarina /
Kaarina Leppรคlahti
Lasten ohjelma –
Childrens program
Unikankareen Susanna /
Susanna Leppรคlahti
Jousimarski –
Archery Marshall
Petteri Hoisko /
Jon Knutsson

Ota yhteyttรค
Contact
Impressum / Responsible for Site – Annemarie Buder-Grรถndahl (valpurintanssiaiset@gmail.com)
All Pictures from PIXABAY.com – Header/Home (Image by HeungSoon ), Jรคrjestรคjรคt/Organizers (Image by Katrina_S) โ Hinnat/Prices (Image by Nattanan Kanchanaprat) โ Tapahtumapaikka/Event Site (Image by pixabairis) โ Ilmoittautuminen/Registration (Image by Frauke Riether) โ Ohjelma/Program (Image by PeterKraayvanger) โ Kontakti/Contact (Image by Bruno /Germany) – Menu (Image by Gianni Crestani) – Osallistujat/Participants Image by Jรถrg Mรถller)