Ohjelma – Syysrieha 2023

Muutokset mahdollisia! / Changes are possible!

Perjantai / Friday 15.9.
18 tapahtuma paikka aukeaa / Site opens
Ilta- & yöpalaa / Evening & Night snacks
Nuotiopaikalla tarjolla makkaraa, salaattia ja leipää pitkin iltaa. Myös omia eväitä voi halutessaan grillata.
/Sausage, salad and bread are available at the campfire throughout the evening. You can also grill your own snacks if you wish.

Sauna

Lauantai / Saturday 16.9.
9-10 Aamupala / Breakfast
Puuroa, keitettyä kananmunaa, leipää, juustoa, leikkelettä, kurkkua, salaattia, tuoremehua, kahvia ja teetä /Porridge, boiled egg, bread, cheese, cold cuts, cucumber, salad, fresh juice, coffee and tea.
10 – 13 Jousiammuntaa / Archery
13-14 Lounas / Lunch Pitkään haudutettua kaalipataa (linssiä, kaalia, riisiä, mausteita). Puolukkahilloa. Leipää ja salaattia. / Long-simmered cabbage pita (lentils, cabbage, rice, spices). Cowberry jam. Bread and salad.
14-15.30 Tanssia / Dancing
15.30-16.30 Kalligrafian esittely & kokeilua
17-17.30 Teehetki / Tea time Teetä ja kahvia.
Korppuja, keksejä ja riisipiirakoita munattomalla munavoilla (margariini, tofu) / Tea and coffee. Breadcrumbs, biscuits and rice pies with egg-free egg butter (margarine, tofu)
17.30-18.30 Mistä näitä tansseja oikein tulee?
20=> Pienet pidot / Small Feast
1.kattaus: Sahramikermanuudelia ja vihreää salaattia. / 1st set: Saffron cream noodles and green salad.
2.kattaus: Tummaa liha/vegepataa, uunijuureksia ja leipää. / 2nd set: Dark meat/veggie stew, baked root vegetables and bread.
3.kattaus: Kermaista riisiunelmaa, Kuivattuja hedelmiä. / 3rd set Creamy rice dream, Dried fruits.

Sauna

Sunnuntai / Sunday 17.9.
9-10 Aamupala / Breakfast

13 Paikka sulkeutuu / Site Close

Kaikki tähän mennessä ilmoitetut allergiat ja ruokavaliot on huomioitu. / All allergies and diets reported so far have been taken into account.
Kaikki ruoka on laktoositonta. /All food is lactose-free.
Kaikesta on vege, gluteeniton ja maidoton versio. /There is a veggie, gluten-free and dairy-free version of everything.
Muiden allergioiden ja ruokavalioiden suhteen on tarjolla oma versio jos se on tarpeen ruokalajin takia. / In terms of other allergies and diets, there is a separate version available if it is necessary because of the dish.

Osallistujat / Participants
Unni Torvihäntä
Inkeri Kettutaival

Anni Oliverintytär
Arianna
Elisa
Elsa
Ida
Iida Oliverintytär
Jolanda de Meyre
Jon knutsson
Nea
Oliver of Walceaharju
Tomas Kurittu
Unikankareen Annemarie
Unikankareen Kaarina Kruunuton
Unikankareen Susanna
–