Heips! (English below)
Unikankareen hallitus on taas kokoustanut ja syksy lähti mukavasti käyntiin linnalauantailla. Kokouksessa puhuttiin mm. Naantalin luostaripäivästä, joka pidetään 2.9. sekä seuran syyskokouksesta, joka pidetään näillä näkymin marraskuussa. Molemmista tulee lisäinfoa myöhemmin ja luostaripäivää varten voi ilmoittaa, jos haluaa tulla paikalle kojulle, tanssimaan tai molempia. https://www.naantali.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuritapahtumia/naantalin-luostaripaiva-2023 Nyt elokuusta alkaen aletaan noudattamaan keväältä tuttua kaavaa, jolloin kuukauteen mahtuu linnalauantai, kahvilatapaaminen, tanssipiiri ja usein myös zoom-tapaaminen. Elokuussa on siis vielä tulossa: -Kahvilatapaaminen panimoravintola Koulussa to 10.8. klo 18:00-20:00. Hyvä paikka päästä juttelemaan seuran jäsenten kanssa ja tutustumaan seuran toimintaan. Meidät tunnistaa kyltistä, missä lukee “Unikankare” -Tanssipiiri to 17.8. klo 18:00-20:00. Paikka ilmoitetaan myöhemmin, mutta luultavasti hyvän sään salliessa tanssimme ulkona. -Tiede- ja taidetapaaminen Inkerin luona Martissa ma 21.8. klo 18:00-20:00. Paikan päällä pääsee tutustumaan seuran toimintaan ja harrastusmuotoihin. -Zoom-tapaaminen ma 28.8. klo 18:00-20:00. Vietetään aikaa yhdessä jutellen harrastuksesta ja vähän kaikesta muustakin. Zoom-linkki tulee tänne lähempänä tapaamista. Mainittakoon vielä, että seuran oma pieni viikonlopputapahtuma Syysrieha tulee taas syyskuussa ja sinne on nyt ilmo auki. https://keskiaikaseuraunikankare.fi/syysrieha-2023/ Meidän kaikki viikkotapaamiset ovat maksuttomia, mutta Turun linnan linnalauantaihin tarvitset keskiaikavaatteet. Toivottavasti nähdään sankoin joukoin niin uusien kuin kokeneidenkin harrastajien kanssa!
The board of Unikankare has met again and autumn started nicely with castle Saturday. At the meeting we discussed about Naantalin luostaripäivät, which is held on September 2. and Unikankare’s autumn meeting, which will probably be held in November. There will be more information about both later, and for the Naantali, you can let us know if you want to come to the stall, to dance, or both. https://www.naantali.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/kulttuuriverää/naantalin-luostaripaiva-2023 Now, starting in August, we will start following the pattern familiar from spring, when the month includes a castle Saturday, a cafe meeting, a dance practice and often also a zoom meeting. In August, there is still to come: – Cafeteria meeting at the brewery restaurant Koulu Thu 10.8. from 18:00 to 20:00. A good place to chat with members/other people and get to know the activities. You can recognize us by the sign that says “Unikankare” -Dance practice Thu 17.8. from 18:00 to 20:00. The place will be announced later, but probably weather permitting we will dance outside. -Arts and Science meeting at Inkeri’s place in Martti on Monday, August 21. from 18:00 to 20:00. You can get to know the activities and hobbies on site. -Zoom meeting on Monday 28.8. from 18:00 to 20:00. We spend time together talking about our hobby and a little about everything else. Zoom link will be here closer to the meeting. It should also be mentioned that the Unikankare’s own small weekend event Syysrieha is coming again in September and there is now a registration open for it. https://keskiaikaseuraunikankare.fi/syysrieha-2023/ All of our weekly meetings are free of charge, but for Castle Saturdays in Turku Castle you need medieval clothes. Hope to see you soon!
Keskiaikaseura Unikankare 